# CID W30: Contato com maquinaria agrícola **W30** é a categoria da CID-10 de contato com maquinaria agrícola, no capítulo XX (causas externas de morbidade e de mortalidade). Ela tem 10 subcategorias, de W30.0 a W30.9. _Fonte: CID-10, DATASUS · Atualizado em 29/10/2026_ Página: https://auraclinic.ai/cid/w30 Código: **W30** - Grupo: [W20–W49](https://auraclinic.ai/cid/grupo/w20-w49) Exposição a forças mecânicas inanimadas - Capítulo: [XX](https://auraclinic.ai/cid/capitulo/xx) Causas externas de morbidade e de mortalidade - Subcategorias: 10, de W30.0 a W30.9 ## Subcategorias de W30 - [W30.0](https://auraclinic.ai/cid/w30-0) Contato com maquinaria agrícola - residência - [W30.1](https://auraclinic.ai/cid/w30-1) Contato com maquinaria agrícola - habitação coletiva - [W30.2](https://auraclinic.ai/cid/w30-2) Contato com maquinaria agrícola - escolas, outras instituições e áreas de administração pública - [W30.3](https://auraclinic.ai/cid/w30-3) Contato com maquinaria agrícola - área para a prática de esportes e atletismo - [W30.4](https://auraclinic.ai/cid/w30-4) Contato com maquinaria agrícola - rua e estrada - [W30.5](https://auraclinic.ai/cid/w30-5) Contato com maquinaria agrícola - áreas de comércio e de serviços - [W30.6](https://auraclinic.ai/cid/w30-6) Contato com maquinaria agrícola - áreas industriais e em construção - [W30.7](https://auraclinic.ai/cid/w30-7) Contato com maquinaria agrícola - fazenda - [W30.8](https://auraclinic.ai/cid/w30-8) Contato com maquinaria agrícola - outros locais especificados - [W30.9](https://auraclinic.ai/cid/w30-9) Contato com maquinaria agrícola - local não especificado - Categoria anterior: [W29 Contato com outros utensílios manuais e aparelhos domésticos equipados com motor](https://auraclinic.ai/cid/w29) - Próxima categoria: [W31 Contato com outras máquinas e com as não especificadas](https://auraclinic.ai/cid/w31) ## O que diz a CID-10 sobre o W30 Inclui: - ancinho (ou ceifeira) de ferro - debulhadora (máquina de ceifar e enfeixar) - debulhadora - guindaste (para feno) - máquina agrícola de tração animal - máquina combinada para ceifar e debulhar - segadora mecânica - trator de fazenda Exclui: - contato com maquinaria agrícola quando estiver se autolocomovendo ou quando rebocado por outro veículo ([V01](https://auraclinic.ai/cid/v01)-[V99](https://auraclinic.ai/cid/v99)) - exposição à corrente elétrica ([W86.-](https://auraclinic.ai/cid/w86)) Ver códigos para o local de ocorrência. _CID-10, volume 1 (lista tabular), Organização Mundial da Saúde; tradução do CBCD (FSP-USP), edição eletrônica do DATASUS._ ## No atestado Pela Resolução CFM 2.381/2024, o diagnóstico, codificado ou não, só entra no atestado por justa causa, dever legal ou pedido do paciente. Se ele pedir, escreva a concordância dele no atestado e registre no prontuário. [1] Mais sobre o atestado: o guia [Atestado médico digital](https://auraclinic.ai/guias/atestado-medico-digital) e os [modelos de atestado](https://auraclinic.ai/modelos/tipo/atestado). ## Outras categorias de W20–W49 - [W20](https://auraclinic.ai/cid/w20) Impacto causado por objeto lançado, projetado ou em queda (10 códigos) - [W21](https://auraclinic.ai/cid/w21) Impacto acidental ativo ou passivo causado por equipamento esportivo (10 códigos) - [W22](https://auraclinic.ai/cid/w22) Impacto acidental ativo ou passivo causado por outros objetos (10 códigos) - [W23](https://auraclinic.ai/cid/w23) Apertado, colhido, comprimido ou esmagado dentro de ou entre objetos (10 códigos) - [W24](https://auraclinic.ai/cid/w24) Contato com elevadores e instrumentos de transmissão, não classificados em outra parte (10 códigos) - [W25](https://auraclinic.ai/cid/w25) Contato com vidro cortante (10 códigos) - [W26](https://auraclinic.ai/cid/w26) Contato com faca, espada e punhal (10 códigos) - [W27](https://auraclinic.ai/cid/w27) Contato com ferramentas manuais sem motor (10 códigos) - [W28](https://auraclinic.ai/cid/w28) Contato com segadeira motorizada para cortar ou aparar a grama (10 códigos) - [W29](https://auraclinic.ai/cid/w29) Contato com outros utensílios manuais e aparelhos domésticos equipados com motor (10 códigos) - [W30](https://auraclinic.ai/cid/w30) Contato com maquinaria agrícola (10 códigos) ← esta página - [W31](https://auraclinic.ai/cid/w31) Contato com outras máquinas e com as não especificadas (10 códigos) - [W32](https://auraclinic.ai/cid/w32) Projétil de revólver (10 códigos) - [W33](https://auraclinic.ai/cid/w33) Rifle, espingarda e armas de fogo de maior tamanho (10 códigos) - [W34](https://auraclinic.ai/cid/w34) Projéteis de outras armas de fogo e das não especificadas (10 códigos) - [W35](https://auraclinic.ai/cid/w35) Explosão ou ruptura de caldeira (10 códigos) - [W36](https://auraclinic.ai/cid/w36) Explosão ou ruptura de cilindro de gás (10 códigos) - [W37](https://auraclinic.ai/cid/w37) Explosão ou ruptura de pneumático, tubulação ou mangueira, pressurizados (10 códigos) - [W38](https://auraclinic.ai/cid/w38) Explosão ou ruptura de outros aparelhos pressurizados especificados (10 códigos) - [W39](https://auraclinic.ai/cid/w39) Queima de fogos de artifício (10 códigos) - [W40](https://auraclinic.ai/cid/w40) Explosão de outros materiais (10 códigos) - [W41](https://auraclinic.ai/cid/w41) Exposição a um jato de alta pressão (10 códigos) - [W42](https://auraclinic.ai/cid/w42) Exposição ao ruído (10 códigos) - [W43](https://auraclinic.ai/cid/w43) Exposição à vibração (10 códigos) - [W44](https://auraclinic.ai/cid/w44) Penetração de corpo estranho no ou através de olho ou orifício natural (10 códigos) - [W45](https://auraclinic.ai/cid/w45) Penetração de corpo ou objeto estranho através da pele (10 códigos) - [W46](https://auraclinic.ai/cid/w46) Contato com agulha hipodérmica (10 códigos) - [W49](https://auraclinic.ai/cid/w49) Exposição a outras forças mecânicas inanimadas e às não especificadas (10 códigos) ## Recebeu um atestado com W30? O código descreve o diagnóstico que o médico registrou, pelo nome oficial da CID-10. Dúvidas sobre o diagnóstico, pergunte ao médico que assinou o atestado. ## Perguntas frequentes ### O que significa o CID W30? W30 significa contato com maquinaria agrícola, pelo nome oficial da CID-10. É uma categoria do capítulo XX (causas externas de morbidade e de mortalidade). ### Quais são os tipos de CID W30? A categoria W30 tem 10 subcategorias: W30.0 (contato com maquinaria agrícola - residência), W30.1 (contato com maquinaria agrícola - habitação coletiva), W30.2 (contato com maquinaria agrícola - escolas, outras instituições e áreas de administração pública), W30.3 (contato com maquinaria agrícola - área para a prática de esportes e atletismo), W30.4 (contato com maquinaria agrícola - rua e estrada), W30.5 (contato com maquinaria agrícola - áreas de comércio e de serviços), W30.6 (contato com maquinaria agrícola - áreas industriais e em construção), W30.7 (contato com maquinaria agrícola - fazenda), W30.8 (contato com maquinaria agrícola - outros locais especificados) e W30.9 (contato com maquinaria agrícola - local não especificado). ### Pode colocar o CID W30 no atestado? Só em três casos. Pela Resolução CFM 2.381/2024, o diagnóstico, codificado ou não, só entra no atestado por justa causa, dever legal ou pedido do paciente. Se ele pedir, escreva a concordância dele no atestado e registre no prontuário. [1] ### O CID W30 dá direito a afastamento? Não. O código W30 não dá afastamento por si só. Quem decide se o paciente precisa se afastar, e por quanto tempo, é o médico que o atende, no atestado. Para quem tem carteira assinada, a empresa paga os primeiros 15 dias de afastamento; a partir do 16º dia, o pedido vai ao INSS, que faz a perícia médica (Lei 8.213/1991, art. 60). [3] ## Fontes [1] Conselho Federal de Medicina, Resolução CFM nº 2.381/2024, sobre a emissão de documentos médicos: [sistemas.cfm.org.br](https://sistemas.cfm.org.br/normas/arquivos/resolucoes/BR/2024/2381_2024.pdf). [3] Lei nº 8.213/1991, art. 60, sobre o benefício do INSS por incapacidade: [planalto.gov.br](https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8213cons.htm). Fonte: CID-10, DATASUS (Ministério da Saúde), edição de 2008, com os códigos novos do SIGTAP 10/2026. Atualizado em 29/10/2026. [Ver na tabela oficial](http://www2.datasus.gov.br/cid10/V2008/cid10.htm). As descrições, as inclusões e as exclusões vêm da CID-10, volume 1 (lista tabular), na edição eletrônica do DATASUS. CID-10: Organização Mundial da Saúde; tradução do Centro Brasileiro de Classificação de Doenças (CBCD, Faculdade de Saúde Pública da USP), distribuída pelo DATASUS.