NOM-004: qué debe tener el expediente clínico
La NOM-004-SSA3-2012 obliga al personal de salud y a los establecimientos de los sectores público, social y privado, incluidos los consultorios, a integrar y conservar un expediente clínico por paciente. Cada nota lleva fecha, hora, nombre completo y firma de quien la escribe, y el expediente se guarda al menos 5 años.
Respuesta rápida
- Obligatoria para el personal de salud y los consultorios públicos, sociales y privados (numeral 2).
- Cada nota: fecha, hora, nombre completo y firma autógrafa, electrónica o digital (5.10).
- Sin abreviaturas, legible, sin enmendaduras ni tachaduras (5.11).
- Se guarda al menos 5 años desde el último acto médico (5.4).
- Puede integrarse por medios electrónicos (5.12).
¿Qué es la NOM-004 y a quién obliga?
La NOM-004-SSA3-2012, "Del expediente clínico", se publicó en el DOF el 15 de octubre de 2012. Es obligatoria para el personal del área de la salud y para los establecimientos de atención médica de los sectores público, social y privado, incluidos los consultorios.[1]
La norma define el expediente clínico como el conjunto único de información y datos personales de un paciente, con documentos escritos, gráficos, de imagen, electrónicos y de otro tipo (4.4).
El establecimiento integra y conserva el expediente, y responde de forma solidaria por el cumplimiento de su personal (5.1). El expediente pertenece a la institución o al prestador que lo genera; el paciente tiene derechos sobre su información (5.4).
¿Qué datos lleva cada nota del expediente?
Cada nota lleva el nombre completo, la edad y el sexo del paciente (5.9), y la fecha, la hora, el nombre completo y la firma de quien la escribe (5.10). La firma puede ser autógrafa, electrónica o digital.[1]
- Lenguaje técnico médico, sin abreviaturas y con letra legible (5.11).
- Sin enmendaduras ni tachaduras, y en buen estado (5.11).
- Cada establecimiento puede diseñar sus formatos, si cumplen el mínimo de la norma (5.13).
¿Qué debe tener la historia clínica?
Como mínimo: interrogatorio, exploración física, resultados de estudios, diagnósticos o problemas clínicos, pronóstico e indicación terapéutica, según el numeral 6.1 de la NOM-004.[1]
| Apartado | Qué incluye |
|---|---|
| Interrogatorio (6.1.1) | Ficha de identificación, grupo étnico si aplica, antecedentes heredofamiliares, personales patológicos (incluido el consumo de tabaco, alcohol y otras sustancias) y no patológicos, padecimiento actual e interrogatorio por aparatos y sistemas |
| Exploración física (6.1.2) | Habitus exterior, signos vitales (temperatura, tensión arterial, frecuencia cardiaca y respiratoria), peso y talla, y exploración por regiones |
| Estudios (6.1.3) | Resultados previos y actuales de laboratorio, gabinete y otros |
| Diagnósticos (6.1.4) | Diagnósticos o problemas clínicos |
| Pronóstico (6.1.5) | Pronóstico |
| Indicación terapéutica (6.1.6) | Indicación terapéutica |
¿Qué debe tener la nota de evolución?
El médico la escribe cada vez que atiende al paciente en consulta externa (6.2). Incluye la evolución del cuadro clínico, los signos vitales necesarios, los resultados relevantes, los diagnósticos, el pronóstico y el tratamiento; en medicamentos, al menos dosis, vía de administración y periodicidad.[1]
- Evolución y actualización del cuadro clínico (6.2.1).
- Signos vitales, según se considere necesario (6.2.2).
- Resultados relevantes de los estudios que se pidieron antes (6.2.3).
- Diagnósticos o problemas clínicos (6.2.4).
- Pronóstico (6.2.5).
- Tratamiento e indicaciones médicas; en medicamentos, como mínimo dosis, vía de administración y periodicidad (6.2.6).
¿El expediente clínico puede ser electrónico?
Sí. La NOM-004 permite usar medios electrónicos para integrar el expediente (5.12) y acepta la firma electrónica o digital en cada nota (5.10). Los sistemas de registro electrónico para la salud siguen, además, la NOM-024-SSA3-2012.[1][2][3][4]
La NOM-024-SSA3-2012 pide que esos sistemas permitan la firma electrónica avanzada del profesional de la salud (6.6.2). Su certificado lo emite la Secretaría de Salud, a través de la DGIS, o un organismo de certificación, y dura dos años (7.3.1 y 7.5.3).
El expediente clínico electrónico no requiere registro sanitario: el Acuerdo publicado en el DOF el 7 de julio de 2025 lo lista en su Anexo Tres (número 867), entre los productos que no se consideran insumos para la salud.
El Programa Nacional de Infraestructura de la Calidad 2026 incluye la modificación de la NOM-004, prevista de enero a diciembre de 2026, para revisar sus criterios y señalar las bases de su relación con el expediente clínico electrónico (entrada 27).
¿Cuánto tiempo se guarda el expediente y quién puede verlo?
Al menos 5 años desde el último acto médico (5.4). Los datos que identifican al paciente no se divulgan, y publicarlos para docencia o investigación requiere su autorización por escrito (5.5). Un resumen clínico se pide por escrito (5.6).[1][5]
El personal maneja la información con discreción y confidencialidad, y solo la da a conocer a las autoridades judiciales, de procuración de justicia y administrativas (5.7).
En un consultorio privado, los datos de salud también son datos personales sensibles para la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP), que pide el consentimiento expreso y por escrito del paciente para tratarlos (artículos 2 y 8).
¿Cuándo se necesita una carta de consentimiento bajo información?
Como mínimo en los casos del numeral 10.1.2: ingreso hospitalario, cirugía mayor, anestesia general o regional, salpingoclasia y vasectomía, donación y trasplantes, investigación clínica, necropsia hospitalaria, procedimientos de alto riesgo y cualquier procedimiento que entrañe mutilación.[1]
La carta lleva el nombre completo y la firma del paciente o de su representante, del médico y de dos testigos (10.1.1).
Una consulta externa no está en esa lista. Si grabas la consulta, revisa el consentimiento que pide la LFPDPPP para los datos sensibles: lo explicamos en la guía del aviso de privacidad.
¿Cómo encaja Aura con la NOM-004?
La IA de Aura redacta un borrador de la nota de evolución en tu plantilla. Tú la revisas y la firmas, y la nota queda en el expediente con fecha, hora y nombre de quien la firma. Aura no tiene la certificación NOM-024.
Puedes crear una plantilla con los apartados del numeral 6.2: evolución, signos vitales, resultados, diagnósticos, pronóstico y tratamiento con dosis, vía y periodicidad.
La IA no reemplaza tu responsabilidad: la NOM-004 obliga al médico y al establecimiento.
Preguntas
frecuentes.
¿La NOM-004 aplica a un consultorio privado pequeño?
¿Cómo corrijo un error en una nota?
¿Puedo usar abreviaturas en el expediente?
¿Qué es la certificación NOM-024?
¿El paciente puede pedir una copia de su expediente?
Fuentes
- [1] NOM-004-SSA3-2012, Del expediente clínico (DOF, 15 de octubre de 2012), consultada el .
- [2] NOM-024-SSA3-2012, Sistemas de información de registro electrónico para la salud (DOF, 30 de noviembre de 2012), consultada el .
- [3] Acuerdo por el que se dan a conocer los listados de dispositivos médicos de bajo riesgo y de los productos que no se consideran insumos para la salud (DOF, 7 de julio de 2025), consultada el .
- [4] Programa Nacional de Infraestructura de la Calidad 2026, entrada 27: modificación de la NOM-004-SSA3-2012 (DOF, 24 de febrero de 2026), consultada el .
- [5] Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (DOF, 20 de marzo de 2025), consultada el .
Contenido informativo. No es asesoría legal ni sustituye la lectura de la norma en el DOF.

Tu expediente, en orden desde la primera consulta.
Deja tu WhatsApp y te avisamos cuando Aura abra en México.
Avísame